Growth of the Irish manufacturing sector continued in August, although output, new orders and employment all rose at weaker rates than in the previous month. The rate of cost inflation eased to a six-month low and firms reduced their output prices for the third consecutive month.