Kyodo News reports that the Japanese economy shrank an annualised real 0.8% in the July-September period — the second straight quarterly contraction — dragged down by a weak recovery in consumer spending and sluggish capital investment, the government said Monday.